Selected text
We lived separately during the years after we got married – from 1954 until 1972.
My father-in-law had his own house, but systematization [9] came, and his house was to be demolished. It was located on Calea Nationala St., on the way to the train station, close to the tramline. And we lived in a rented house not far from there, on a street a bit to a side, it was called Casin St.
And in 1971, when my father-in-law’s house was demolished, we decided to move in a somewhat larger house, where he could have his own room, where we could be together. And we moved in a house located on Calea Nationala as well, but closer to the downtown area, where we had 4 rooms, a kitchen, a bathroom, a verandah, a pantry – it was still rented. I lived there until 1981, until my father-in-law’s death. As I was alone, I moved here in 1981 [in an apartment in a block of flats].
My father-in-law had his own house, but systematization [9] came, and his house was to be demolished. It was located on Calea Nationala St., on the way to the train station, close to the tramline. And we lived in a rented house not far from there, on a street a bit to a side, it was called Casin St.
And in 1971, when my father-in-law’s house was demolished, we decided to move in a somewhat larger house, where he could have his own room, where we could be together. And we moved in a house located on Calea Nationala as well, but closer to the downtown area, where we had 4 rooms, a kitchen, a bathroom, a verandah, a pantry – it was still rented. I lived there until 1981, until my father-in-law’s death. As I was alone, I moved here in 1981 [in an apartment in a block of flats].
Period
Location
Botosani
Romania
Interview
Ietti Leibovici