Selected text
Both my parents were born in Istanbul. I don’t know which schools they went to. What I do know is, they both read in French. They bought the “Journal d’Orient”. [1] Their native languages were French and Ladino. They spoke to us, their children in “Espanyol”, Ladino. They spoke French amongst themselves. I remember being very young and tell them when I heard them speaking French “avlaremos en ‘oui’” [”avlaremos en” are words in Ladino that mean “let us speak in” and of course “oui” is the French word for “yes”]. I didn’t know French but as “oui” was a word I had heard frequently I told them I wanted to speak in “oui”. I wanted to learn this language.
Location
Beyoğlu/İstanbul
Türkiye
Interview
Izak Sarhon