Tag #153110 - Interview #94113 (Yevgenia Kozak)

Selected text
In the early 1990s a Jewish community was established in our town, and it helped me to overcome my sadness and find myself in life. I attended Sabbath and participated in celebration of all Jewish holidays. We began to speak Yiddish and talk about traditions. I was involved in preparation to the events. I cooked gefilte fish for Sabbath and baked strudels like mama did it. Jewish women still consult me on recipes. I am not a religious person, but I try to celebrate major Jewish holidays like we always did in our family. I have had a hard life and have always been hard up. I’ve never been interested in politics. All I’ve thought about was how to manage from one payday to another and how to provide food for the family. Therefore, it’s hard for me to say, when life was harder – during the Soviet period or in the independent Ukraine. But I can say one thing for sure – and that is that I’m grateful to our country for giving an opportunity for religious communities to develop and restore Jewish traditions and religion. I am ill now – I have a severe fracture and cannot attend the community, but they do not leave me. Curator of Hesed, chairman of the community, often visits me. They deliver meals to me at home and buy medications. If it were not for my disease, I would think I have a better life than I’ve ever had before. I asked my sons to visit me to see each other before I die, but they either cannot afford or don’t want to come. My brother does not write me. I know he has two sons, whom I’ve never seen and cannot remember their names. He has grandchildren, too. I feel very distressed and lonesome. When I feel sad, I hum Jewish songs that my mama taught me. They are sad songs: I sing them and cry: about my bitter fortune, hard life and lonely old age.
Period
Location

Bershad
Ukraine

Interview
Yevgenia Kozak