Tag #155439 - Interview #78136 (iosif shubinsky)

Selected text
I remember my aunt Chaya-Rukhl's wedding. My grandmother was already ill. So, from our house to that tavern, where the wedding took place - it was around 200 meters - she was taken by sledge because she couldn't possibly walk through all the dirt. The dirt reached our knees! In those times young people who got married always had a chuppah - a traditional Jewish wedding ceremony under a canopy. The main participant of the ceremony was the rabbi who lead the ceremony. He gave a glass of wine to the groom, then to the bride, and then this glass was broken, which symbolized happiness. Then, when the groom put a ring on his bride's finger, he said one sentence: 'Rey akt mekadeshes li...', which means 'You will be my wife' in Yiddish. This is the official part of the ceremony. It is followed by a non- official part - the wedding feast. There was no orchestra in Ryzhanovka. There were only Jewish bands - klezmer musicians. It happened so that two weddings took place at the same time. The better klezmer musicians played at one wedding, and the worse ones at ours. There was a tradition that klezmer musicians were paid separately for each dance. For instance, if you wanted to dance a waltz, you ordered your waltz and paid them immediately. Klezmer musicians were interested in playing at richer weddings where they could earn more. However, my uncle Chaim was witty. He put three rubles on the floor, slightly covered them with his cap and went to talk to the chief klezmer musician. He said, 'Look, go play at this wedding! Don't you see - these are rich people, they throw money on the floor'. And thus he enticed them. All the guests at the wedding were Jews. They were all relatives. They married their relatives and came together again at the wedding. So, our weddings were purely Jewish.
Period
Location

Ryzhanovka
Ukraine

Interview
iosif shubinsky